Somewhere in the Balkans, 1995. A team of aid workers must solve an apparently simple problem in an almost completely pacified territory that has been devastated by a cruel war, but some of the local inhabitants, the retreating combatants, the UN forces, many cows and an absurd bureaucracy will not cease to put obstacles in their way.
Caye is a young prostitute whose family is unaware of her profession. She meets her striking Dominican neighbour Zulema, an illegal immigrant, after she finds her in the bathroom, badly beaten up. They strike up a close friendship unbeknownst to Caye's xenophobic co-workers.
Julio Blanco is the proprietor of Básculas Blanco, a Spanish company producing industrial scales in a provincial Spanish town, which awaits the imminent visit from a committee that will decide if they merit a local Business Excellence award: everything has to be perfect when the time comes. Working against the clock, Blanco pulls out all the stops to address and resolve issues with his employees, crossing every imaginable line in the process.
A drama centered on a young woman who takes a summer job caring for a bed-ridden older man, and the intimate secrets they begin to share with one another.
