تشارلي سيمز طالب في مدرسة إعدادية خاصة من عائلة فقيرة. لكسب المال من رحلته إلى منزله إلى جريشام بولاية أوريغون لعيد الميلاد ، يتولى تشارلي وظيفة خلال عيد الشكر ويشرف على ضابط الجيش الأمريكي المتقاعد اللفتنانت كولونيل فرانك سليد ، وهو رجل شرير في منتصف العمر يعيش مع ابنة أخته وعائلتها.
عندما تطلب راقصة تانجو من أحد الحاخامات الدخول في مسابقة رقص ، توجد مشكلة واحدة وكبيرة - بسبب معتقداته الأرثوذكسية ، إذ لا يُسمح له بلمسها! لكن الجائزة المالية ستنقذ مدرسته من الإفلاس، لذلك وضعا خطة للدخول في المنافسة دون التضحية بإيمانه، ويتم اختبار روابط الأسرة والمجتمع في كل مرة في هذه القصة الفكاهية.
Nora is a successful businesswoman with a steely grip not only on her work, but also on her family relationships. Her perfectly constructed system of life collapses when her beloved husband Vanya suddenly dies. The news of his death is accompanied by no less shocking information: Vanya had a "second life". Not only was he cheating on his wife, but he was also secretly practicing the tango, a passionate dance that is the exact opposite of a clear and structured life with Nora. Trying to make sense of what happened, Nora herself goes to the tango school, which at first seems to her to be a meeting place for people with low social responsibility. But in the end it is this colorful world that changes Nora beyond recognition: she will go from a woman with an iron grip to a free and soft dancer.
