الكلمة الرئيسية Heart Disease

يرصد الفيلم قصة أب يُدعى جون كيو (دينزل واشنطون)، يعاني جون من ندرة في المال وسوء حالة ابنه الصحية، حيث أنه يريد نقل قلب جديد، ولكن تأمين جون الصحي لا يغطي مصاريف العملية لابنه. في غمضة عين يجد جون كيو نفسه يختطف المستشفى ويتخذ من بها رهائن حتى علاج ابنه وإنقاذ حياته.

إيمي، ممرضة صالحة وأم عزباء تعاني من مرض خطير بالقلب يهدد حياتها، تعيش بشكل روتيني حتى تتقابل مع زميلها تشارلي والذي يغير مفاهيمها في الحياة، ولكن حينما يتورط الأخير في العديد من حالات الوفيات بالمستشفى، يصبح على إيمي المخاطرة بكل شيء لإنقاذه.

Tan Jing is a single mother whose son has natural heart disease. In order to save up for her son's surgery, she leads a thrifty life. However, she has no complaints and lives life positively, raising her son Sun Ping to be obedient and sensible. Nie Yu Sheng is a heart surgeon who is working on funding a surgery project that helps children with heart disease. He picks Sun Ping as his first patient. During the treatment, he finds out that Sun Ping's mother is Tan Jing, his lover seven years ago