Роденият в Куинс Джош Ковакс е управител на една от най-луксозните и добре охраняеми сгради в Ню Йорк повече от десетилетие. Нищо не убягва от зоркия му поглед. В най-тузарския апартамент на последния етаж в сградата на Джош титанът от Уол Стрийт Артър Шоу е под домашен арест, след като е заловен да краде два милиарда от инвеститорите си. Кои са най-силно засегнати от измамата му?
Как оцеляват велосипедистите в натоварения автомобилен трафик на мегаполиси като Сао Пауло и Лос Анджелис, и на какво са подложени шофьорите във велооазиси като Копенхаген и Амстердам? Как автомобилните компании влияят върху изграждането на пътната мрежа в градовете и до какво води увеличеният брой на велоалеи в населените места? Един филмов експеримент, който дава отговори на множество въпроси като представя гледната точка както на велосипедистите, така и на автомобилните водачи. Документален
