Paraula clau Nighttime

Una mare de família, després que el seu marit la recrimini violentament per no tenir la casa en ordre, surt amb el cotxe i se'n va a un centre comercial per fer unes compres de Nadal. Buscant un lloc on aparcar, veu que hi ha un cotxe ocupant dues places, i quan aconsegueix deixar el seu escriu una nota insultant el propietari del cotxe i se la deixa al parabrisa. En tornar es troba que el propietari del cotxe és un jove delinqüent que va acompanyat de la seva colla, i no tenen intenció de deixar-la marxar. Les coses es complicaran i començarà una persecució en què la dona haurà de lluitar per la seva vida.

Three rival freelance stringers scour the streets at night to film crime scenes, fires, accidents -- and anything else they can sell to news outlets.