Paraula clau Gay Couple

Quan el seu marit Gabriel sol·licita el divorci, Nicky lluita per la custòdia del seu fill Owen, de 8 anys, mentre s'esforça per acceptar què significa estimar algú i què significa ser pare.

Mariano i Juan fa uns quants anys que estan sortint; tenen un gos i una vida tranquil·la. En Mariano sempre va voler tenir un petit viver lluny de la ciutat i ara que la feina d'escriptor de Juan està més consolidada per l'èxit de la seva darrera novel·la, decideixen fer aquest canvi. Mentre s'adapten al seu nou espai i a les seves noves rutines, reben la visita del millor amic d'en Juan, que té notícies per explicar-los.

Former police officer Darby Spencer and her mystery novelist mother Victoria Spencer have opposite personalities but still embark on the unlikeliest of ventures: becoming partners in a private detective agency. They are mistaken as sisters as they tackle puzzling cases in Alder Bluffs.