Després de jubilar-se, Josefina Castellví ha decidit enfrontar-se als fantasmes del passat i tornar a l'Antàrtida, el paradís perdut dels anys més intensos de la seva vida. El 1986 quatre científics catalans van arribar a l’Antàrtida i van plantar la seva tenda de campanya a l'illa Decepció per forçar l’estat espanyol a vincular-se al tractat antàrtic i posar-hi una base. El líder de l’expedició, el doctor Antoni Ballester, acabaria patint un ictus que va dur Josefina Castellví a dirigir la minúscula instal·lació en una època de recursos limitats pel programa antàrtic. Després de jubilar-se, ara fa vint anys, Josefina va decidir tornar a l’Antàrtida, el paradís perdut dels anys més intensos de la seva vida.