Instint maternal

La Kristin i el David tenen la desgràcia de perdre la seva primera filla abans que arribi a néixer. Aquest fet traumatitza profundament la Kristin, que té un instint maternal molt fort, i també marca un punt d'inflexió en la relació de la parella. Al cap d'un temps, quan l'Ashley, la millor amiga de la Kristin, li explica que finalment ella i el Brian han aconseguit que es quedi embarassada, s'estreny molt la relació entre les dues amigues i comencen a viure dues vides pràcticament paral·leles, fins que arriba el naixement de la filla de l'Ashley i del Brian.