Λέξη-κλειδί Air Traffic Control

Ο Τζον Μακλέιν αναγκάζεται να πολεμήσει μισθοφόρους που καταλαμβάνουν τον έλεγχο των επικοινωνιών ενός αεροδρομίου και απειλούν να προκαλέσουν αεροπορικά δυστυχήματα, αν δεν ικανοποιηθούν τα αιτήματά τους.

Όταν το λάθος ενός ελεγκτή εναέριας κυκλοφορίας γίνεται η αιτία για ένα τραγικό αεροπορικό δυστύχημα, η ζωή του συνδέεται άρρηκτα με αυτή ενός άντρα που αναζητά εκδίκηση και απαντήσεις για τον άδικο χαμό της οικογένειάς του.

Δύο ελεγκτές εναέριας κυκλοφορίας που περηφανεύονται πως ζούν στην κόψη του ξυραφιού, συναγωνίζονται να ξεπεράσει ο ένας τον άλλο.

A look at the unseen side of aviation. With unprecedented access to the world of air traffic control, the series puts the spotlight on the hidden army of controllers whose job it is to keep our skies safe.