Το σωστικό σκάφος της Ρίπλεϋ συντρίβεται στο Fiorina 161, έναν ξεχασμένο πλανήτη στις εγκαταστάσεις του οποίου ζουν πρώην κατάδικοι, που τώρα έχουν ασπασθεί μια παράξενη θρησκεία. Όμως η σμηναγός δεν είναι η μοναδική επιζώσα και ένας νέος κύκλος αίματος αρχίζει, όταν το γνωστό εξωγήινο ον εκκολάπτεται και σκορπά ξανά τον τρόμο.
Ο Ρεμί είναι ένας κοκκινομάλλης έφηβος που τα βρίσκει σκούρα από τους συμπαίκτες του στη σχολική ομάδα ποδοσφαίρου, ενώ ξεσπάει στο σπίτι του, καυγαδίζοντας με την μικρότερη αδερφή του και τη μητέρα του. Μετά από ένα ξέσπασμα βίας, πηγαίνει στο σπίτι του, ενώ στα ίχνη του βρίσκεται ένας σύμβουλος, ο Πατρίκ, ο οποίος είναι επίσης κοκκινομάλλης. Ο Πατρίκ παρατηρεί με συμπάθεια την αυθάδη συμπεριφορά του Ρεμί και δείχνει κατανόηση, ενώ αποφασίζει να τον σκληρύνει. Οι δυο τους θα συνειδητοποιήσουν ότι δεν υπάρχει χωρος γι`αυτούς στη Γαλλία του 21ου αιώνα και μαζί θα ονειρευτούν τη γη της ελευθερίας.
Νεαρή νιόπαντρη φυλακίζεται ως συνένοχη σε ληστεία, κατά τη διάρκεια της οποίας σκοτώθηκε ο σύζυγός της. Οι εμπειρίες από τη φυλακή θα μετατρέψουν την ντροπαλή, άβγαλτη κοπέλα σε κυνική κι αδίστακτη κρατούμενη.
Explore the rise and fall of the Synanon organization — through the eyes of the members who lived it — from its early days as a groundbreaking drug rehabilitation program to its later descent into what many consider a cult.
