Λέξη-κλειδί Health Crisis

Η Μάντι μπαίνει σε δράση όταν η ανεψιά της, Σίρλεϊ, μαθαίνει άσχημα νέα για την υγεία της. Κι ενώ η Σίρλεϊ θέλει να μαζέψει τα τρία της παιδιά για τους πει την είδηση, αυτά είναι απασχολημένα με τα δικά τους. Έτσι, η Μάντι αναλαμβάνει να συγκεντρώσει τη φαμίλια, με τη βοήθεια της θείας Μπαμ...

Ο Ντέιβιντ Ατένμπορο κι ο επιστήμονας Γιόχαν Ρόκστρεμ ερευνούν τη βιοποικιλότητα της Γης που καταρρέει και το πώς μπορεί ακόμα να αποφευχθεί αυτή η κρίση.