Το μάζεμα των κερασιών

Κάθε χρόνο, την εποχή των κερασιών, ο Γιαν πηγαίνει να μείνει στον παππού και τη γιαγιά του οπού αυτός και η μακρινή του ξαδέρφη Μαρί τους βοηθούν στη συγκομιδή των κερασιών. Όταν ο Γιαν γίνεται 13 χρονών ερωτεύεται τη Μαρί ενώ ο παππούς πενθεί τη γιαγιά του που έχει πεθάνει, και ο Γιαν δεν ξέρει τι να κάνει το κουτί με τα γλυκίσματα που έχει φέρει για τη Μαρί. Είναι χειμώνας όταν ο παππούς πεθαίνει. Ο Γιαν έρχεται για την κηδεία. Συναντά ξανά τη Μαρί. Μια συνάντηση σύντομη, αλλά αρκετή για να συνειδητοποιήσει ο Γιαν ότι τίποτα δε είναι ξανά το ίδιο.