Morning Awaits

Ο Ρούμπεν και η Λόρι λαχταρούσαν να κάνουν άλλο ένα παιδί, καθώς η μοναχοκόρη τους Σέιν είναι ήδη έφηβη. Ωστόσο, θα ανακαλύψουν ότι η Λόρι δεν μπορεί πλέον να κάνει παιδί, με αποτέλεσμα να υιοθετήσουν ένα νεαρό αγόρι που ονομάζεται Τζόελ. Η παρουσία του Τζόελ προσφέρει μια συντριπτική ευτυχία στη Λόρι και τον Ρούμπεν. Αλλά θα είναι η αρχή της εξέγερσης της Σέιν όταν αρχίσει να αισθάνεται παραμελημένη. Στη συνέχεια, η Σέιν θα συναντήσει τον Ραούλ Αγκονσίλο, ο οποίος θα της δώσει την προσοχή που έψαχνε από τους γονείς της. Ο Ρούμπεν και η Λόρι προσπαθούν να επανορθώσουν την οικογένειά τους. Ακριβώς τη στιγμή που νόμιζαν ότι θα πάνε πάλι καλά, χτύπησε η τραγωδία. Καθώς ο Ρούμπεν πέθανε, η Λόρι έγινε ψυχικά ασταθής και κατηγορεί τον Τζόελ για το θάνατο του συζύγου της.