Kuuekümnendate lõpus külmutab tollane kurikael Dr. Evil (Mike Myers) end, et tema igipõline vastane Austin Powers (ka Mike Myers) teda kinni ei püüaks. Seejärel laseb ka Austin Powers end külmutada, et Dr. Evili taasärkamisel endiselt nooruslik ja vormis olla. Üheksakümnendatel sulatatakse need kaks kuuekümnendate elumeest üles ning madin algab...
Aastaid on möödunud hetkest, mil MI-7 tippagent (Rowan Atkinson) jäljetult kadus. Mees pole sugugi surnud, ta on lihtsalt kogu selle aja lihvinud oma oskusi Aasia kaugeimas nurgas. Kui aga tema agentuur saab teada plaanist Hiina riigipea kõrvaldamiseks, otsitakse üles just Johnny English, kes võib olla taaskord ainus mees, kes suudaks oma ebaharilike meetoditega olukorra päästa. Maailma riigipeade tippkohtumiseni on jäänud ainult loetud päevad ning Johnny English peab paljastama vandenõu, mis ulatud läbi KGB, CIA ja koguni tema enda tööandja MI-7 ridade. Kõikvõimalikud katastroofid ja nendega kaasnev materiaalne kahju võivad tulla tema puhul kõne alla, läbikukkumine aga mitte.
Dr. Evil (Mike Myers) ja Mini-Mina (Verne Troyer) on põgenenud vanglast ning löönud kampa salapärase Kuldliikmega (ka Myers). Et peatada nende järjekordseid maailmavallutamisplaane, peab Austin Powers (samuti Myers) jälitama neid läbi aja ning lõpuks leiab enda vastased aastast 1975, kus püüab neid koos kunagise tüdruksõbra Foxxy Cleopatra'ga (Beyonce Knowles) peatada.
