Hitz gakoa Booby Trap

AEB, Illinois estatuko Winnetka udalerria. Kevin McAllister (Macaulay Culkin) kide ugariko familia bateko zortzi urtetako mutikoa ezustean etxean bakarrik gelditu da, bere familia osoa Frantziara oporrak pasatzera joan denean etxean laga baidute. Kevinek bere kaxaz baliatzen ikasi eta bere etxea nahiz auzoko gainontzeko itxitako etxebizitza guztiak lapurtzeko asmoa duten Harry eta Marv (Joe Pesci eta Daniel Stern) lapur aldrebesei aurre egin beharko die. Amak (Catherine O'Hara) semea faltan bota bezain laister, Kevinen bila itzultzeko Chicagorako hegaldia hartuko du.

Mikey hamairu urteko umea da. Bere anaia zahar eta lagunekin Goonietarrak izeneko talde bat sortzen dute. Egun batean, haien etxeko ganbaran XVII. mendeko piraten altxor baten mapa aurkituko dute eta haren bila abiatuko dira.