17-vuotias Gretchen muuttaa vastahakoisesti Yhdysvalloista isänsä uuden perheen luokse Saksan Alpeille. Heitä odottaa Mr. König, isän pomo, joka osoittaa selittämätöntä kiinnostusta Gretchenin mykkää puolisiskoa Almaa kohtaan. Lomakohteessa ei kaikki vaikuta hyvältä, ja Gretchen kärsii outoista äänistä ja verisistä näyistä, kunnes hän paljastaa järkyttävän salaisuuden, joka koskee myös hänen omaa perhettään.
Adrián Doria on nuori liikemies uransa huipulla. Eräänä aamuna nuorukainen herää hotellihuoneessa, joka on lukittu sisäpuolelta. Adriánin vierellä on hänen kuollut rakastajattarensa, Laura. Adriánilla ei ole alibia, ei mitään selitystä, joka vapauttaisi hänet rikosepäilystä. Niinpä hän palkkaa avukseen huippuasianajaja Virginia Goodmanin. Yhden tuskallisen yön aikana he yrittävät yhdessä selvittää, mitä tapahtui. Alkaa kaikkia logiikan lakeja uhmaava, hurja kilpajuoksu aikaa vastaan.
Alpeilla perhelomaa viettävä aviopari selviää täpärästi lumivyöryltä. Heidän suhteensa ajautuu sekasortoon, kun he joutuvat puntaroimaan uudestaan elämäänsä ja tunteitaan toisiaan kohtaan. Julia Louis-Dreyfus ja Will Ferrell tähdittävät tätä kärkevää komediaa.
