Avainsana Frenchman Abroad

Samuel elelee huolettomasti Ranskan Rivieralla, kunnes kuvaan astuu yllättäen entinen heila, Kristin. Kristin ilmoittaa Samuelille, että tästä on tullut pienen tytön isä, ojentaa vauvan hänelle ja häipyy! Samuel tekee kaikkensa löytääkseen Kristinin Lontoosta, mutta tuloksetta. Samuel asettuu Lontooseen ja alkaa tehdä tv-ohjelmassa stunttihommia. Vuosien mittaan Samuelista kehkeytyy hyvä, vaikkakin epäsovinnainen isä. Tyttö on 8-vuotias, kun heidän elämänsä mullistuu, sillä Kristin palaa takaisin kuvioihin.

Romain Duris ja Audrey Tatou hurmaavat Cédric Klapischin ohjaamassa ihmissuhdekomediassa. Duris on Xavier, nelikymppinen kirjoittaja, jonka vaimo lähtee lätkimään pariskunnan kahden lapsen kanssa. Xavier ei kuitenkaan jää nuolemaan näppejään, vaan muuttaa perheensä perässä rapakon taakse, New Yorkiin. Isossa Omenassa Xavier tutustuu lesbopariin, jotka tarvitsevat isän lapselleen ja kiinalaisnaisen, jonka kanssa Xavier avioituu saadakseen Yhdysvaltain kansalaisuuden. Suhdesoppaa hämmentää entisestään vanha heila, jonka näkeminen sytyttää vanhan kipinän uuteen liekkiin...

Vuonna 1948 Jacques Cousteau, hänen vaimonsa Simone ja pariskunnan kaksi poikaa asuvat kauniissa talossa Välimeren rannalla. Mutta Cousteau on levoton. Hän ei voi ajatella mitään muuta kuin seikkailua. Vedenalaisen hengityslaitteen kehitellyt mies haluaisi testata laitetta ja tutkia merten salaisuuksia sen avulla. Ja hän on valmis uhraamaan aivan kaiken unelmansa eteen. Jo pikkupoikana Jacques rakasti merta. Cousteausta tuli merivoimien sotilas, sukeltaja, merten tutkija, myöhemmin myös merten suojelija ja Oscar-palkittu elokuvantekijä. Cousteaun keksinnöt vedenalaisista kameroista hengityslaitteisiin mullistivat maailmaa niin meren alla kuin maan päällä. Perhe oli ihmisläheiselle Cousteaulle kaikki kaikessa - vaikka komealla tv-julkkiksella riittikin vientiä lähes joka satamassa. Punaisesta piposta ja huikeista dokumenttielokuvista tunnetun legendaarisen Jacques Cousteaun elämäkertaelokuvasta ei puutu upeita kuvia merenalaisesta maailmasta.