Bree, devenu transsexuel, travaille jour et nuit afin d'avoir assez d'argent pour payer une intervention chirurgicale qui fera définitivement de lui une femme. Un jour, elle reçoit un appel téléphonique d'un adolescent en fuite qui recherche son père. Elle comprend avec effarement qu'il est le résultat d'une liaison hétérosexuelle sans lendemain qui a eu lieu alors qu'elle était encore un homme...
Aban, neuf ans, vit avec sa mère Nazanin depuis le divorce de ses parents. Sous la pression du père, Nazanin doit détourner leur enfant de son attirance pour la féminité.
The series takes us to the heart of the journey of trans people, before, during and after their gender affirmation surgery. As they prepare to experience a turning point in their lives, we meet them to discover their extraordinary reality, accompanied by the staff of the GrS Montreal Hospital, whose expertise is unique in the world.
