A la découverte des coulisses du milieu du body-building : Les culturistes amateurs et professionnels se préparent pour les concours Mr. Olympia et Mr. Universe de 1975 alors que le quintuple champion Arnold Schwarzenegger défend son titre de Mr. Olympia contre Serge Nubret et le timide jeune Lou Ferrigno.
Après s'être installé dans une boîte de carottes américaines exportées en France, Bugs s'échappe et commence à visiter Paris. Il passe non loin de deux restaurants français rivaux qui portent le nom de leur propriétaire respectif : François et Louie. Ces derniers essayent de capturer le lapin mais François, croyant avoir attrapé le lapin, montre à Bugs Louie. Les deux chef finissent par se battre avec une poêle et un marteau après que Bugs leur ait soufflé quelques tactiques. François est le vainqueur et emmène le lapin dans sa cuisine.
Aspiring fashion designers compete for a chance to break into the industry. Each week, a designer is eliminated from the competition after exhibiting their work in front of a judges' panel.
