Tenjo Sajiki

As a family goes on with their day, the shadows on their walls lead a completely different life.

"La Marie-Vison" tells the perversely fascinating tale of Marie, a transvestite prostitute who lives in elegant squalor with her dedicated servant. Every day, for eighteen years, Marie releases an exotic butterfly into the open fields of the living room. Every day for eighteen years the beautiful boy, imprisoned in her den, catches and kills it. The beautiful boy is tempted with visions of the outside world, free from the wiles of wicked Marie, but maybe the boy wasn't made for the outside world. Maybe none of us were.

This sumptuous-yet-austere liberal re-working of Cien años de soledad by Gabriel García Márquez, arranged on a five-part stage surrounded by the audience, was historically the latest production of Tenjo Sajiki.

An experimental short featuring people and nails.

Using bluescreen video techniques, Terayama playfully—and with a silent film theatricality—posits a series of postmodern vignettes featuring realities-within-realities as his protagonist attempts some kind of relationship with a nude woman on the screen-within-the-screen. In his struggles to “free” her, he exposes the absurd flimsiness, deceptiveness and mutability of both the cinema experience and our human dimension.

This second version of the play follows Wan and Tsu, two apprentice cooks who, as they eavesdrop on their neighbors one day, are shocked by the sudden disappearance of a wall separating them from the next flat. As they try to understand what happened and how to fix their wall, the line between reality and fiction begins to crumble, their endeavors continuously halted by weird and disrupting characters.

The smallpox virus has created its own unique atmosphere in Terayama’s film where the skin of a bandaged adolescent and the surface of the filmic image are subjected to a bizarre ‘disturbance’ as snails cross the screen and nails are hammered into the skull of the ailing patient. Illness in this film is as much a psychic entity as a physical one and manifests itself in an array of theatrical tableaux from grotesque women rigorously brushing their teeth to a snooker game where the players in white face makeup behave like automata. A Tale of Smallpox uses a medical theme to chart the traumatic dream life of Terayama’s times, evincing deep-rooted concerns in the Japanese national psyche that hark back to the upheaval of Meiji modernisation and the devastation of World War Two.

This is Shuji Terayama memorial performance of The Hunchback of Aomori from 1983 (featuring Akihiro Miwa). Terayama gathered dwarfs, circus freaks, itinerant magicians, acrobats and untrained youth for his burgeoning troupe, Tenjo Sajiki. The troupe's premiere offering, written and directed by Terayama, was Aomori-ken no Semushi Otoko (The Hunchback of Aomori, 1967).

Stage performance by the Tenjo Sajiki troupe.

Visions of characters by the seaside from one's memory are erased by the filmmaker's hand.

In this Borgesian satire on knowledge and technology, bibliophilic desire leads to the construction of a pedal-powered reading machine. Resembling a combination of gymnastic contraption, printing press and early cinematic apparatus, the machine’s purpose remains ambiguous. And like this machine, Terayama’s film connects his work in poetry, motion picture and graphic design by weaving together printed and projected, still and moving images.