ב- 1967 פעל הסוכן המיתולוגי אוסטין פאוורס (מייק מאיירס, "עולמו של וויין") נגד ארכי-פושע קרח ומצולק שנעלם מאז. שלושים שנה אח"כ חוזר האיש המסוכן לזירת התככים הבינלאומית ויוצא למאבק נגד איש השירות המזדקן, עכשיו בגמלאות. גיבורנו מופתע לגלות כי ימי הפסיכדליה והסקס החופשי חלפו ואת מקומם תפסו השוויון בין המינים ונאמנות מוחלטת לחיי המשפחה. גם האיש הרע מגלה כי ערכיו יצאו מהאופנה. עם נקודת המוצא הנחותה הזו, בשילוב הומור היסטרי, יוצאים השניים למאבק...
אינגליש חוזר לפעולה לאחר שסוכנות הביון הבריטית לומדת על כוונה לחסל את ראש הממשלה הסיני, ומגיעה למסקנה שרק הוא יכול להציל את המצב. לשם כך ישתמש אינגליש בגאדג'טים המשוכללים ביותר. בעשותו כן, הוא יגלה רשת קנוניות שמגיעה עד הק.ג.ב, ה-סי-איי-איי וגם סוכנות הביון הבריטית שלו עצמו. יש לו לוח זמנים צפוף ביותר, שכן ההתנקשות הקטלנית אמורה לקרות בכל רגע.
סמל המין, אוסטין פאוורס דוהר בשלישית ב-3 תפקידים. לבלש הכל יכול, אוסטין פאוורס (מייק מאיירס - פעם ראשונה), מחכה הפעם משימה משולשת מול שלושה אויבים. דר' רוע (מייק מאיירס - פעם שנייה) ומי מי, בורחים מהכלא. השניים מתחברים לנבל חדש, גולדממבר (מייק מאיירס - פעם שלישית), כשהמטרה היא לחטוף את אביו של פאוורס בגילומו של מייקל קיין. לצופי הסרט מצפה הפתעה כששחקנים מפורסמים מופיעים בתפקידים קצרים מאד - טום קרוז, גווינית' פאלטרו, קווין ספייסי, דני דה ויטו, בריטני ספירס ו...
לזלי נילסן (סדרת "האקדח מת מצחוק" וכו') מככב בסרט פארודיה על סרטי מרגלים בלשים ואחרים - ובעיקר "שקרים אמיתיים" עם שווארצנגר, "ספיד" וכמובן - "ספרות זולה". האם יצליח נילסן, סוכן-סמוי WD-40 להציל את העולם - ומה לנו ייצא מזה?
מייקל קורבן, יחד עם שאר כיתתו לשפה הצרפתית בתיכון, יוצאים לטיול בצרפת. הוא מסתבך שהוא מוחלף על ידי החבר'ה הרעים וגם הטובים בגלל ששמו זהה לסוכן מודיעין בריטי
מדענים בכירים מהמערב נחטפים בלונדון ושבים ומופיעים כעבור ימים אחדים. מתברר כי בעת חטיפתם עברו שטיפת מוח ועכשיו אין הם מסוגלים עוד לתפקד. הריגול הנגדי הבריטי שולח את הסוכן הארי פלמר לחקור מה קורה שבמהלכה מתגלה סרט הקלטה ועליו המילה "איפקרס".
