תחילת הרומן שלהם עוררה סערה - גרייסי הייתה אז בת 36 וג'ו היה רק בן 13. 20 שנה לאחר מכן נראה שהשניים מנהלים חיים שקטים ונוחים בפרברים. האושר בתא המשפחתי נסדק כאשר אל הקהילה המסוגרת מגיעה אליזבת, שחקנית מפורסמת שבאה כדי להכיר לעומק את גרייסי, אותה תגלם בסרטה החדש. בעוד אליזבת משתלבת בחיי היום יום של הזוג, העובדות המטרידות לגבי תחילת הקשר מעוררות רגשות רדומים אל פני השטח.
מרתה היא בחורה צעירה שעוזבת מאחור את חייה בכת דתית ואת מנהיגה הכריזמתי שניצל אותה מינית. היא מנסה לחזור לחיים נורמליים ומבקשת עזרה מאחותה הגדולה ומגיסה שאותם לא ראתה שנים. אבל היא לא מסוגלת לספר את האמת על היעלמותה. מצבה מתדרדר כאשר הזיכרונות מציפים אותה, מרתה מתחילה לחשוד שאנשי הכת עדיין מחפשים אחריה, והיא מתקשה להבחין בין מציאות והדמיון ככל שהזמן עובר.
סרט הפתיחה של פסטיבל קאן 2005 עוקב אחרי זוג בורגני, אלן גטי ואשתו שעברו לביתם החדש בדרום צרפת רק לפני שלושה חודשים. אלן מפתח מערכות מחשבים מתוחכמות שמופעלות על ידי שלט ועובד כמהנדס בחברת הי-טק שמנהל רישאר פולוק. אלן אוהב את העבודה וגם חיי הנישואין מיטיבים אתו, אבל הלילה שבו מגיעים פולוק ואשתו אליס לארוחת ערב הוא הלילה שבו החיים של אלן מתחילים להתפרק. הפולוקים מגיעים מאוחר ועוזבים מוקדם אחרי שאליס, שמסרבת להסיר את משקפי השמש שלה במשך כל הארוחה, מטיחה ברישאר האשמות בוטות. אחרי שהם עוזבים אלן לא יכול להרדם ומחליט לפתוח את הסתימה בכיור המטבח. שם הוא מוצא חיה קטנה ומבוהלת שתתגלה בהמשך כלמינג. סוג של מכרסם שחי רק בסקנדינביה, איך הגיע למינג, אל צינור הניקוז של המטבח בבית בדרום צרפת? זו רק התעלומה הראשונה במותחן המדובר.
