מילת מפתח Bars And Restaurants

חייהם של שמונה זוגות, הקשורים האחד באחר בדרכים שונות, בימים שלפני חג המולד. הדמויות מתאהבות, חדלות לאהוב, אחדות עם האנשים הנכונים, אחדות עם הבלתי-נכונים, יש שמחפשים רומן, יש שמצויים באבל. מיקרוקוסמוס של חיים לונדוניים.

ממציא כושל קונה לבנו מתנת חג מולד מקשיש סיני: יצור מקסים, גיזמו שמו. לגיזמו זה צמודות אזהרות חמורות: אין להניחו בקרבת מים, אין לחשוף אותו לאור ואסור להאכילו אחרי חצות. כאשר מופרות ההוראות, מצמיח הגיזמו יצורים מגעילים ושטניים, הקרויים גרמלינס, ההופכים לאיום על חיי תושבי העיירה האמריקאית השלווה.

קייט ארמסטרונג (קתרין זיטה ג'ונס) היא שף בעלת מסעדה מצליחה במרכז מנהטן. היא מנהלת את המטבח שלה באותו אופן בו היא מנהלת את חייה - באווירה רצינית שאינה סובלת שטויות. הודות לנחישותה היא מצליחה להוציא מידי יום מאות מנות מוצלחות ללקוחות. אבל היא עצמה לא ממש מאושרת... כאשר ניק (אהרון אקהרט), כוכב עולה בזכות עצמו בעולם הבישול, מגיע לעבוד עימה ומביא עימו שיטות שונות מאלו שהיא מכירה, הפרפקציוניזם של קייט עומד למבחן. לראשונה בחייה קייט מוצאת את עצמה מהרהרת בבחירות שעשתה והדרכים שלקחה עד היום. מבוסס על הסרט הגרמני "המטבח של מרתה".

"המטבח של מרתה" הוא סיפור מקסים, מרגש וכובש על אוכל, אהבה ו...שף איטלקי. הסרט החל את דרכו בפסטיבלים של לוקרנו וטורונטו שם זכה לתשבוחות רבות, והוגדר לא אחת כאחד הסרטים הזרים הטובים ביותר של שנת 2001. סנדרה נטלבק, במאית צעירה, מראה בסרטה זה כשרון רב ורגישות של במאית שיודעת את אמנותה. התוצאה היא סרט שאי אפשר שלא לצאת ממנו עם השתוקקות עזה לאוכל - ולאוכל טוב, כך שמומלץ מאוד שלא לשכוח לשריין מקום במסעדת גורמה מיד בתום הסרט...