הסרט עוסק בסיפורם של קבוצת ילדים באגם וינדמייר שבאנגליה, שמנסים להתאושש ולהשתקם אחרי תום מלחמת העולם השנייה והשואה. תקציר העלילה: הסרט מתרחש אחר תום מלחמת העולם השנייה באגם וינדמייר, שם קם מחנה תמיכה ושיקום לילדים ניצולי השואה, שמתמודדים עם זיכרונות וטראומות מהשואה, ומנסים להשתקם מזה בעזרת פסיכולוג. בוסס על סיפור אמיתי. קבוצת ילדים ניצולי שואה מגיעים לאזור האגמים בבריטניה של אחרי מלחמת העולם השנייה ומתחילים תהליך מורכב של שיקום והשתלבות בחברה, בעזרתו של פסיכולוג ילדים מסור.
במשך 20 שנה, אמין נוואבי לא סיפר את סיפורו – כיצד נמלט בילדותו מאפגניסטן ועבר מסע תלאות עד שהגיע לדנמרק. כל זה השתנה כשפתח את לבו בפני חברו הטוב, הבמאי יונאס פוהר רסמוסן, שמציג כאן את קורותיו באמצעות אנימציה מרהיבה ופסקול מרטיט לב, ומתאר כיצד התמודד נוואבי עם טראומת הפליטוּת ובנה לעצמו בית חדש בסקנדינביה.
לוחם מסרי לנקה חובר לאישה זרה וילדה יתומה ומתחזה עמם למשפחה. יחד הם נמלטים מהתופת בסרי לנקה ומגיעים לפרברי פריז. הוא מתחיל לעבוד כשרת של בניין מגורים בשכונת מצוקה והאישה סועדת גבר חולה בבניין הסמוך. במהרה "המשפחה" מגלה שהיא ברחה מאזור מלחמה אחד רק בכדי למצוא עצמה באזור מלחמה אחר.
