מילת מפתח Male Rear Nudity

אישה צעירה נוטשת את משפחתה המאמצת כדי להפוך ליצאנית צמרת בסאו פאולו ומתעדת את חייה החדשים בבלוג פופולרי.

דייב פרסל מבין שמשהו לא תקין בחייו. נישואיו אינם כבר במצב גסיסה, הם מתים לגמרי, המסעדה הכושלת שלו עומדת לפני פשיטת רגל וכשנדמה לו כי אין מוצא... מגיע שכנו התמהוני, אלפונס, ומעלה תכנית מוזרה כדי לעזור לחברו. אחרי שהוא מביים תצפיות "מופלאות" על ציפור שנכחדה בסביבה, מתחילים לזרום למקום חובבי ציפורים, סקרנים מכל העולם, ציידי ממון ופרסום - הם כולם מתארחים ב"ינשוף", מלון הדרכים של דייב. התרמית מצליחה הרבה מעבר לציפיות והעסקים פורחים, אך אלפונס מסתיר כמה סודות אפלים המביאים את אנשי העיירה השלווה לרצות לחזור לחייהם הקודמים.