וושינגטון מגלם את דמותו של וויפ וויטאקר, שבבוקר לפני הטיסה מסניף עוד שורה אחת של קוק, לפני שהוא ניגש לנווט מטוס נוסעים בשמי אמריקה. רק שהפעם, אחרי שהוא מעביר את המושכות לסגנו ולוגם כמה בקבוקוני וודקה ובנתיים המטוס מתחיל לקרטע, גיבורנו המסטול יאלץ להנחית אותו בשלום, ויהי מה. זוהי רק ההתחלה של סיפור גדול יותר מכפי הנראה.
אדם מתעורר בבור מלא גופות בלי זיכרון מי הוא, ואיך הגיע לשם. הוא מחולץ בידי חבורת אנשים שגם לה אבד הזיכרון, כעת עליו לגלות מי הרוצח, אחד ממחלציו או הוא עצמו.
מותחן ריגול מתחיל בשנת 1997, הדומה לחדשות מזעזעות המגיעות משלישיית סוכני מוסד בדימוס רחל וסטפן ועמיתם לשעבר דוד. כל השלושה היו נערצים במשך עשרות שנים על ידי מדינתם בגלל המשימה שבה הם התחייבו בשנת 1966, כאשר השלישייה איתרו במזרח ברלין פושע מלחמה נאצי פוגל . תוך סיכון עצמי רב, ובמחיר אישי רב, המשימה של הקבוצה הושלמה - או זה היה? המתח הנבנה ועל פני שתי תקופות זמן שונות, מותחן פעולה עם גילויים מפתיעים.
יותר חסר כבוד מתמיד, לארי איש הכבלים משחק כפקח בריאות שמאושר מסגירת מסעדות מזוהמות. החיים הפשוטים שלו מתהפכים שהוא מקבל שותף חדש וצעיר ומקבל את המשימה הכי חשובה בקריירה שלו: חקירה של הרעלת מזון מסתורית ברשת מסעדות בעיר. לארי מתקרב אל אחת המלצריות במקום ומתאהב בה. אבל שהשיטות הלא מקובלות שלו גורמות לו לאבד את העבודה שלו, לארי יורד למחתרת כדי להביא את הפרשה לסופה.
