מילת מפתח Moped

על רקע נופיה השקטים והפסטורליים של יורקשייר מתפתח משולש אהבה ייצרי. מונה, נערה כפרית, פוגשת את טמזין, צעירה עשירה ומפונקת המשתדלת לשקוע בחיים של שחיתות ופיתוי. פגישתן המקרית היא תחילתה של חברות סוערת ובלתי צפויה: השתיים נשבות זו בקסמה של זו ומעבירות לילות כימים בבית האחוזה המפואר של משפחתה של טמזין. הנערות שוקעות בעולמן הפנימי ולא נותנות לאיש להפריע להן. פיל, אחיה הדתי של מונה, נחוש בדעתו להציל אותן מהקשר הנועז, אבל נסחף בעצמו לתוך המערבולת המינית ומוצא עצמו נאבק בשלל שאלות קיומיות.

סם, אחות מתמחה, מותקפת ע"י כנופיית רחוב באחת מהשכונות העניות של דרום לונדון. היא ניצלת כאשר מטאור מתרסק על מכונית שלידה. מן המטאור מגיח חיזר אלים אשר מתקיף את הכנופיה. המומה היא נסה על נפשה, בעוד הכנופיה מצליחה לחסל את החיזר. אך זוהי רק תחילתה של פלישת חיזרים לרחובותיה של לונדון.

רוד קימבל גדל על פעלולים. אביו היה בוחן הפעלולים של פעלולן האופנועים המפורסם איבל קניבל ושם גם נהרג, ומאז רוד נשבע להיות פעלולן מצליח. מאז גיל צעיר הוא מבצע פעלולים על הטוסטוס שלו, בעזרת הצוות שלו - דייב המכונאי, ריקו המכונאי ואחיו החורג קווין שהוא גם הצלם. בחיי היום-יום הוא נאלץ להתעמת עם אביו החורג פרנק, המזלזל בו ובפעלוליו ומסרב לכבדו. כשפרנק נופל למשכב והדבר היחידי שיציל אותו היא השתלת לב בשווי 50,000 דולר שהביטוח הרפואי לא מוכן לשלם, רוד מחליט לבצע את פעלול חייו, לקפוץ מעל ל-15 אוטובוסים ולהשיג את הכסף לניתוח הלב של פרנק, כדי שיוכל לכסח לו את הצורה כשיבריא. בדרך רוד מנסה גם לזכות בנערת חלומותיו.