Ključna riječ Drug Humor

Bull Mountain na Aljasci skijaški je centar kao stvoren za uživanje njegovog osoblja, skupine opuštenih mladića koja vrijeme krati neprestanim snowboardom i tulumima. Puni divljenja za osnivača, Papu Muntza, koji se proslavio skijanjem gole stražnjice, momci nisu očekivali kako bi njegov sin Ted (Willie Garson) mogao poželjeti prodati centar velikome biznismenu Johnu Majorsu (Lee Majors), koji ga planira pretvoriti u elitno skijalište, te podijeliti otkaze većini zaposlenih. No, Ted čini upravo to, a situaciju dodatno zakomplicira predvodnik skupine Rick (Jason London) svojim zaljubljivanjem u Majorsovu pokćerku Annu (Caroline Dhavernas).

Policajcima malog američkog gradića savjesno obavljanje "svete" dužnosti nije ni na kraj pameti, ali dobra zabava itekako jest. Razuzdani studenti hrle preko granice u potrazi za prženim krumpirićima s umakom i, naravno, dilerima drogom i baš kao i svi prijestupnici nastoje izbjeći čuvare reda na zabačenom predjelu nedaleko kanadske granice. A ovi čuvari reda - Thorny, Mac, Rabbit, Foster i Farva djeluju više kao luckasti članovi bratstva sa značkama, pištoljima, lisicama i sirenama nego kao policajci. Oni čin uhićenja pretvaraju u pravu umjetnost i skloni su nestašlucima koji uključuju ludu vožnju zaplijenjenim autima. Omiljena im je zabava nadmudrivanje s članovima rivalne policijske postaje, no njihovom bi veselju mogao doći kraj jer im je posao ugrožen smanjenjem financijskih sredstava koji se izdvajaju za policiju.