Ključna riječ Father In Law

Greg Focker (Ben Stiller) pomalo je nespretan medicinska sestra koja je nakon najave zaruka za Pam (Teri Polo) morala provesti nekoliko dana s roditeljima kako bi ih upoznala. Njihov početni sastanak neće imati puno sreće, posebno zbog sumnji koje Greg podiže u strogom ocu djevojke (Robert de Niro), zaštitničkom ocu koji je radio za CIA, iako je sada u mirovini, i to vrlo teško impresionirati. Jim od početka potpuno odbija Grega, ali što ga bolje upoznaje, njegovo odbijanje postaje apsolutni prezir, i on postaje najgora noćna mora ovog čovjeka da, unatoč tome što voli svoju djevojku i želi napraviti dobar prvi dojam, on tone sve dublje i dublje u blato vlastite nesposobnosti i morat će se žestoko boriti da promijeni grozno mišljenje koje njegova djevojka ima o njemu.

Parkerovi pozivaju prijatelje Rona i Kaylu u luksuzno odmaralište na medeni mjesec. No, ispostavi se da je odmaralište ustvari novo radno mjesto Marcusa Parkera i sasvim neočekivano, njegov šef je tamo stigao prije vremena. Marcus traži od svojih prijatelja da se prisjete starih dana i budu cool kako bi impresionirali šefa, ali Ron i Kayla imaju druge planove.

Nakon deset godina bezbrojnih zapreka i dvoje djece s Pam, Grega je njegov tast Jack napokon prihvatio. Ali kada rasipni tata počne krijumčariti drogu, Jackove sumnje u svoga omiljenog medicinskog tehničara ponovno uzmu maha. Kad se cijeli klan Gregove i Pamine rodbine – uključujući i Pamina bivšeg dečka Kevina – okupi na proslavi rođendana blizanaca, Greg mora dokazati skeptičnom Jacku da je u potpunosti sposoban preuzeti ulogu gazde u kući. Ali uza sve nesporazume, špijuniranje i tajne misije, može li Greg proći Jackov finalni ispit i postati sljedeća glava obitelji – ili će krug povjerenja biti zauvijek raskinut?

Najbolji prijatelj tek vjenčanog para, nezaposleni neženja, useli se kod njih, no ostane duže od očekivanog i ubrzo im počne ići na živce.

Godinama nakon smrtonosne nesreće, Allison započne nevjerojatnu vezu sa svojim budućim svekrom, koji joj pomaže da se nosi s tragedijom.

Steve Tobias (M. Douglas) samoživi je CIA-in obavještajac koji pod krinkom trgovca oružjem traga za međunarodnim krijumčarima što ga dovodi u niz neprilika uključujući i sumnjičenje FBI-a. U stanci svog uzbudljivog posla koji ga vodi s jednog na drugi kraj svijeta Steve se raduje skorom vjenčanju svog sina Marka (R. Reynolds). Markova je odabranica dobrodušna Angela (R. Tunney) čiji je otac ortoped Jerry Peyser (A. Brooks) Steveova sušta suprotnost. Zato se već njihovo upoznavanje pretvori u katastrofu. U WC-u restorana gdje su se okupile obje obitelji Jerry je nazočan Steveovom obračunu s protivnicima shvativši da ni sam neće moći izbjeći slične zavrzlame, osobito kada postane Steveov suborac u obračunu s opasnim međunarodnim kriminalcem Jean-Pierreom Thibodouxom (D. Suchet).

Novinar koji pati od profesionalnog propadanja želi se konačno oprostiti od svog ureda - ali njegovom se šefu ta ideja nimalo ne sviđa.