Ključna riječ Energy Supply

Mate i Sale nerazdvojni su prijatelji i kolege koji rade u tvornici koja proizvodi energiju koristeći plač djece koju plaše njihovi zaposlenici - raznorazna čudovišta. Međutim, kako ne bi došlo do vezivanja njihovih zaposlenika s objektima koji koriste - djecom, odavno je proširena informacija da su djeca otrovna i da nitko ne smije s njima doći u dodir. Jednoga dana, zaboravivši zatvoriti vrata jedne dječje sobe, jedna djevojčica se ušulja u ovaj nepoznati svijet. Slučajno je otkrivši, Mate je pokuša sakriti i vratiti u njezin svijet, no ona mu slučajno pobjegne i napravi paniku među čudovištima.

U istraživačkome laboratoriju sveučilišta u Chicagu skupina znanstvenika i tehničara trijumfirala je svojim izumom. Nakon godina neumorna rada, uspjeli su konstriurati način da proizvedu energiju iz vode – čisto, učinkovito i jednostavno za svijet koji žudi za gorivom i neizmjerno je onečišćen. Kakav će to učinak imati na sve nas? Najednom se nađu upleteni u ubojstvo i industrijsku špijunažu, dvojici kolega namješteno je ubojstvo njihova mentora, vizionara i znanstvenika dr. Alistaira Barkleyja, a događa se i sabotaža njihova laboratorija. Barkley je bio odlučan u namjeri da pojedinosti svoga otkrića daruje svijetu. Drugi su inzistirali na diskreciji i bili su spremni na sve kako bi to ostala tajna. Iako ih nekoliko obavještajnih služba traži, Eddie i Lily pođu u potragu za krivcem koji stoji iza ove dalekosežne, sumnjive i smrtonosne urote u vrtoglavoj pustolovini koja istražuje granice znanosti.

A chain reaction in the European power grid plunges the continent into darkness. Hacker Pierre Manzano realizes that a code he wrote is to blame. In Germany Frauke Michelsen heads the country’s crisis response team. Disaster looms.

This remarkable science-history series investigates the blistering pace of human endeavour in space exploration, computing, energy, resources, Earth science and our understanding of the evolution of life itself.