Ključna riječ Gendarmerie

Službujući godinama u unutrašnjosti Francuske, policajac Ludovic Cruchot (L. de Funès) napokon dobije priliku preuzeti šefovsko mjesto u atraktivnom mjestu kao što je Saint-Tropez. Energični i svadljivi Cruchot pohita na jug u pratnji svoje mlade kćeri Nicole (G. Gard) dajući do znanja svojim podređenima, uključujući i pomoćnika Jérômea Gerbera (M. Galabru), da s njim nema šale. I dok Cruchot s kolegama vodi bitku protiv nemorala na plaži uhodeći nudiste, Nicole svojim novim prijateljima laže da joj je otac bogati vlasnik jahte. Problemi iskrsnu kada Cruchot dozna da je jahta središte kriminala...

U žandarmeriji u St. Tropezu ponovno nešto novo. Konjički dočasnik Ludovic Cruchot (L. de Funès), njegov pomoćnik Jérôme Gerber (M. Galabru) i kolege Beaupied (M. Risch), Berlicot (M. Modo) i Tricard (G. Grosso) sele se u novu, suvremeno opremljenu zgradu u kojoj sve vrvi od računala i faks-uređaja. Nespretni žandari pravo iznenađenje dožive kad im stignu četiri nove kolegice i prave ljepotice - Christine (C. Serre), Yo (N. Jean-Louis), Isabelle (S. Michaud) i Marianne (Babeth) - koje na ulicama St. Tropeza moraju obučiti za posao u žandarmeriji. Stvari se dodatno zakompliciraju kad dvije od njih budu otete na plaži...

U žandarmeriji u Saint-Tropezu vlada opsadno stanje, jer 1. srpnja označava početak ljetnih praznika i dolazak mnogobrojnih vozača. Stoga konjički dočasnik Ludovic Cruchot, njegov vjerni pomoćnik Jérôme Gerber, te kolege Berlicot, Tricard, Merlot i Fougasseom organiziraju cjelodnevne ophodnje kako bi doskočili neodgovornim vozačima. Kad čangrizavi Cruchot napokon pomisli da je stao na kraj jednom od njih, ispostavi se da je vlasnica automobila atraktivna udovica Josépha u koju se očarani žandar zaljubi do ušiju...

Borba s vanzemaljcima nikada nije bila smješnija. Usred vožnje inspektoru Cruchotu (Louis de Funès) pokvari se automobil. Dok se on zabavlja popravljanjem kvara, njegov kolega ode malo prošetati. Najednom ugleda leteći tanjur te brže-bolje Cruchotu i ljudima koji su se našli u blizini ispriča što je vidio. Nitko mu ne vjeruje sve dok isto ne vidi i inspektor. Kasnije, dok žandar, koji je prvi vidio vanzemaljce, rješava papirologiju, u ured mu dolazi čovjek koji prizna da je vanzemaljac koji je sa svojim kolegama došao izvidjeti planet Zemlju. Kako mu ovaj nije povjerovao, vanzemaljac se transformira u njega.

Nakon što je u Saint-Tropezu postao pravi junak, konjički dočasnik u mjesnoj policiji Ludovic Cruchot (L. de Funès) dobiva novo priznanje. Sa svojim podređenima predstavljat će Francusku na Međunarodnom kongresu policije koji se uskoro održava u New Yorku. Stoga ponosni Cruchot (L. de Funès) i njegov pomoćnik Jérôme Gerber (M. Galabru) krenu sa svojim kolegama Berlicotom (Modo), Tricartom (Grosso), Merlotom (C. Marin) i Fougasseom (J. Lefebvre) na put u SAD vjerujući da će tamo dostojno predstaviti svoju domovinu. No, šestorici se policajaca nevolje počnu događati već na prekooceanskom brodu na koji se potajno ukrca i Cruchotova kći Nicole (G. Gard)...

Proslavljeni pripadnici žandarmerije u Saint-Tropezu tuguju. Nakon toliko godina predanog rada odlaze u mirovinu, pa konjički dočasnik Ludovic Cruchot, njegov pomoćnik Jérôme Gerber, te još četvorica žandara, Berlicot, Tricard, Merlot i Fougasse, moraju što prije smisliti kako živjeti bez uniforme. Mirovina najteže padne energičnom Cruchotu koji se dosađuje u dvorcu svoje bogate supruge Joséphe. Stvari se promijene kad Cruchotov kolega Fougasse počne patiti od gubitka pamćenja, pa se njegovi bivši kolege dosjete da ponovno obuku uniforme i krenu u ophodnju ulicama Saint-Tropeza kako bi se nesretni Fougasse na taj način prisjetio prošlosti...

The Section de recherches is a special unit of the Gendarmerie nationale, responsible for the most complex cases. In Bordeaux (from 2006 to 2013) and then in Nice (since 2014), child abductions, disappearances, heinous or sexual crimes are the daily lot of the investigators in this research unit. In the search for witnesses, the team is authorised to extend its investigations beyond France's borders.

As a gendarmerie chief warrant officer, Isabelle Florent and her team are faced with the most diverse investigations. As a mother, she tries to protect and educate her son, Nicolas.