Kulcsszó Roadside Cafe

Nyolc évvel a kis Cassandra eltűnése után újabb nyomokra bukkannak, melyekből arra lehet következtetni, hogy a lány még életben van. A rendőrség újból nyomozni kezd, de ebbe most a család is beszáll...

A házas, de magányos francia színésznő megismerkedik egy francia zenésszel és beleszeret a férfiba, miközben az amerikai vadnyugaton forgat. Románcuk hamarosan bűnös viszonnyá válik.

Mike és Troy, a két kisstílű bűnöző egy út menti kávézóba megy egy találkozóra, amiből nagy hasznot remélnek.

Following the adventures of a bunch of nobodies who get up to a whole lot of nothing in the fictional prairie town of Dog River, Saskatchewan, Corner Gas focuses on the life (or lack thereof) of Brent LeRoy, proprietor of a gas station that is the only stop for miles around and a hub of action on the Prairies.