Kulcsszó Bilbao Spain

James Bondnak egy meggyilkolt olajmágnás látszólag védtelen lányát kell megvédenie a rá leselkedő veszélyektől. Egy szó szerint "agyafúrt" gonosztevővel kell felvennie a harcot: Renarddal, akiről nem tudni, hogy őrült tervei az agyában megragadt puskagolyónak köszönhetően születtek, vagy éppen őrült tervei miatt kapta a golyót. Ami biztos: a "baleset" óta még veszélyesebb, mint valaha, ugyanis azóta nem érez fájdalmat. Bondnak a mundér becsületét is védenie kell: a szolgálat főhadiszállását terrortámadás éri és a 007-es szeretett főnöke, M is a gonosztevők fogságába esik...

A "pagafantas" szó spanyol nyelvterületen olyan férfit takar, aki alárendelt szerepet játszik a párkapcsolatban, már ha párkapcsolatnak lehet nevezni, hogy a nő csak barátjának tekinti, és arra használja, hogy kifizettesse vele az italokat. Chemának elege van ebből a szerepből, és elhatározza, változtat az életén. Hat év után szakított a barátnőjével, és visszament az anyjához. Mindent meg akar csinálni, amire nem volt képes az elmúlt évek alatt. Ám minden megváltozik, amikor találkozik Claudiával, az argentin fodrásznővel, aki most érkezett Spanyolországba.

An jihadist attack in the old town of Bilbao ends with the lives of seven people and leaves more than thirty badly injured. The police investigation focus on catching those responsible for the massacre.