Kisvárosi fiúk

Gunther New Yorkból költözik a kisvárosba a családjával. Miközben megpróbál beleszokni az új életébe, kénytelen-kelletlen beáll újságkihordónak a helyi srácok csapatába. Nem megy zökkenőmentesen az átállás, ráadásul a rossz fiúk csapata megfosztja őket a munkájuktól. Gunther ekkor úgy dönt, csatasorba állítja az immár barátaivá vált srácokat, és felveszik a harcot az ellenséggel. A helyi adottságok kihasználásával szabályos harc során sikerül legyőzni a rossz fiúkat, és visszaszerezni a munkájukat. Már csak egy feladat maradt, megszerezni egy szép lány szerelmét.