キーワード Etiquette

19世紀、イングランドのハイベリー。優雅な生活を送る良家の娘エマは、良縁や幸せな結婚こそいちばんと考え、周囲の人々の恋のキューピッド役を務めるのが何よりの楽しみ。自分の家庭教師の結婚をうまく取り持ったエマは続いて友人ハリエットの恋の相手として、エルトン牧師に狙いを定めて計画を練るが、しかし牧師が結婚したがっているのが自分だと知り、計画から手を引く。エマは新たに、別の男女を仲介しようとするが……。

言語学の教授ヘンリー・ヒギンズが、「コックニー訛りの花売り娘イライザ・ドゥーリトルを、たった6か月の訓練でまるで王女のように仕立て上げてみせる」と豪語したことから、ジョージ・ピカリング大佐はその賭けに乗ることに。ヒギンズ教授がイライザの父親である塵芥収集人アルフレッドと金銭的な取り決めを交わした後、イライザは教授の家に住み込み、本格的な訓練を開始する。だが、変わっていくのは快活な若い女性イライザだけではなかった――。