キーワード Route 66

真っ赤でピカピカなボディがトレードマークのレース・カー“ライトニング・マックィーン”は、レースでチャンピオンを目指す人気者。ある日ルート66号線沿いにある田舎町“ラジエイター・スプリングス”に立ち寄り、住民たちと触れ合ったことで、自分の人生には何かが失われていたことに気が付く。

After discovering that his late father has gone through most of the family fortune, Tod Stiles hits the title trans-America highway in his Corvette in search of adventure with friend Buz Murdock, a survivor of New York's mean streets. The two work odd jobs as they meet and interact with colorful characters and find themselves plunged into one situation after another, some of them romantic, some of them very dangerous. Later, Linc Case, a Vietnam war hero trying to find himself, takes over as Tod's travel companion.

Having grown up together, Jean-Loup, François, Norman and Nicolas want to celebrate their 50th birthdays with something special. In 2016, they decide to cross the USA on Road 66. The epic motorcycle trip spans 3945 km from Chicago to Santa Monica in California.