ვიქტორ ნავორსკი არის ადამიანი ქვეყნის გარეშე; თვითფრინავის აფრენისთანავე მის სამშობლოში სახელმწიფო გადატრიალება მოხდა და ქაოსი დაიწყო, ახლა კი იგი დგას კენედის აეროპორტში ხელში პასპორტით რომელსაც არ ცნობენ. სანამ იგი გამოკეტილია სატრანზიტო ტერიტორიაზე, ავტორიტეტული პირები ცდილობენ გადაწყვიტონ რა მოუხერხონ მას, ვიქტორი იწყებს იქვე ცხოვრებას და რომანს წამოიწყებს ულამაზეს ბორტ-გამცილებელთან.
ჯეკი ბრაუნი ბორტგამცილებელია, რომელსაც თავისი იარაღით მოვაჭრე ბოსის ნაღდი ფულის კონტრაბანდაზე გამოიჭერენ. როდესაც პოლიციელები ცდილობენ ჯეკის გამოყენებით მისწვდნენ მის ბოსს, იგი თავისი გირაოს თავმდებთან ერთად, ფულის დასაკუთრების გეგმას შეიმუშავებს. ფილმი გადაღებულია ელმორ ლეონარდის რომანის "რომის კოქტეილის" მიხედვით.
ავტობიოგრაფიული ფილმი 15 წლის ბიჭის შესახებ, რომლელსაც დავალებული ჰქონდა თვალი ედევნებინა ცნობილი როკ-ბენდის გასტროლებისთვის იმისთვის, რომ შემდეგ როლინგ სტოუნის ჟურნალისთვის შეეგროვებინა ინფრომაციული მასალა.
კონკორდის პილოტებისთვის, ისევე როგორც მგზავრებისთვის, ეს არის ყველაზე გავრცელებული ტრანსატლანტიკური ფრენა ვაშინგტონიდან პარიზში. მათ ჯერ არ იციან, რომ ელოდებათ სანავიგაციო სისტემების წარუმატებლობას, სარაკეტო შეტევას და ალპებზე იძულებით დაშვებას. ვაშინგტონი-პარიზის რეგულარულ რეისზე მყოფი თვითმფრინავი ნამდვილ კავშირშია: მას უნდა გაექცეს საფრენი რაკეტისგან, თავიდან აიცილოს ფრანგული გამანადგურებლის თავდასხმა და ავარიული დაშვება მუხრუჭების გარეშე. და ეს ყველაფერი თვითმფრინავის ერთ-ერთი მგზავრის, მეგის ბრალია, რომელსაც თან აქვს ძალიან მნიშვნელოვანი საიდუმლო დოკუმენტები, რომლებიც ადასტურებს, რომ ძლიერი კორპორაცია ჰარისონის ინდუსტრიაარის დაკავებული ბირთვული იარაღის წარმოებით.
ლოს-ანჯელესის აეროპორტში აფრენიდან ხუთი წუთის შემდეგ, თვითმფრინავი ჩამოვარდა, რომელშიც ორმოცდასამი მგზავრი იმყოფებოდა. ერთი ბორტგამცილებელი გადარჩა. ავარიის გამომწვევი მიზეზების შესახებ მაშინვე მრავალი ვერსია არსებობს: ადამიანის მიერ შექმნილი შესაძლო დივერსიამდე. თავად ავიამზიდის პოზიცია - პილოტი ჯეკ სევიჯი ნასვამ მდგომარეობაში იყო. თუმცა ეს „ოფიციალური“ ვერსია საერთოდ არ უხდება სემ მაკბეინს. მაკბეინი იყო Savage-ის მეორე პილოტი ომის დროს და ახლა მან შეცვალა თვითმფრინავის საჭე ავიაკომპანიის მენეჯერად. მიუხედავად იმისა, რომ ცოტა ხნის წინ მას და სევიჯს რთული ურთიერთობა ჰქონდათ, მაკბეინი გადაწყვეტს ყველას დაუმტკიცოს, რომ ჯეკი არ არის დამნაშავე.... საკუთარი დაწინაურების ხარჯზე.
Cecília is in love with Eduardo, a millionaire who doesn't care about their relationship. Ready for a new direction in life, she ends the relationship and goes to work as a flight attendant in New York. Later, she returns to win back her love, but things are not the same anymore.
