예어 Recruitment

주인공 마이클 던(폴 그로스)은 제1차 세계대전에 원정군으로 참여하여 전쟁을 치르는 중 포탄에 의한 상처를 입고 후방으로 호송된다. 사라 맨(캐롤라인느 다버나스)를 비롯한 간호사들의 도움으로 몸의 상처는 나아가지만, 참전한 어린 청년들까지 죽여가며 진행되는 전쟁의 잔혹함에 진저리를 친다. 자신을 돌봐준 사라 맨과 사랑에 빠진 마이클은 그녀의 동생 데이비드가 자신이 사랑하는 소녀의 부모에게 인정받기 위해 전쟁에 자원하자 데이비드를 돕기 위해 마이클은 직급을 속이고 다시 전쟁터로 향하는데…

2007년, 미군의 증원이 임박하자 신병교육대에 근무하는 해리스 병장은 압박을 받게 된다. 한편 전장에서 기습당한 뒤 회복 중인 메이슨 병장도 신병교육대로 배치받지만 다시 전선으로 돌아가고 싶어한다.

The year is 1940 and Nazi Germany is at the height of its military prowess, having captured most of Europe and eyeing the Soviet Union to the East. The Russian military command suspects hostile intent from Germany and so arranges for its spies to infiltrate ranks of the German military and the SS. Alexander Belov is a Russian spy, who travels from Soviet-held Latvia to Nazi Germany under an alias of Johann Weiss. His mastery of the German language, steel nerves and an ability to manipulate others help him to use his connections in the SS to ascend the ladder of the German intelligence. He uses his position to identify sympathetic Germans, who help him to procure vital intelligence, and to help local resistance movements in their collective fight against Nazism.