Anna and Tom are ready to declare their relationship to Tom's father officially. But how can they explain to him that Anna and her "family" feed on blood and cannot tolerate daylight? In the chaos of the city of Tirana, their relationship is put to the test, along with the inevitable sacrifice.
Tom, a Flemish comedian and cartoon voice actor, spontaneously fills in for a dubbing actor friend. He finds himself on a French porn movie shoot. Catherine, an experienced actress, will be his partner. Tom is supposed to play the plumber.
Nikolaï was abandoned at birth and has been in foster care ever since. Although a family would like to give the sixteen-year-old boy a home, he decides to make one himself. He meets Camille, an intriguing fifteen-year-old wiseacre, and tries to convince her to make a child together. Nikolaï is convinced that he can handle any problem and wants to avoid at all costs that an adult thwarts his plans. Camille and Nikolaï flee together from the home and isolate themselves in the woods. In the heart of this gloomy, mysterious forest, Nikolaï will have to face his first feelings and learn to become a man. Soon, he feels that there are many things he cannot control.
After swimming class, two 12-year-old boys, Jules and Noam, chat and discover that their grandfathers fought in World War II. One, a German soldier; the other, a Jew.
Vince is a 13-year-old drummer. His father, Fred, is 48, and a faded guitarist and singer rock "star." He’s going to play with him one of his old tunes at his middle school summer party. The trouble is chain-smoker Fred doesn’t really have a voice any more. Besides, Fred is not really his father…
The van finally stops, the doors open and Ben comes out alive. A few more fights and he will be able to pay his way out of Albania, and hopefully, take his father with him.
A few months after their breakup, Alice and Samuel meet at a diner's parking lot to return the last of their belongings. An unexpected confession disrupts their tense reunion. Between rekindled love and the ghosts from the past, where will this night lead them?
Charles is an old and lonely cemetery keeper. One night at closing time, a visitor calls him out: He's looking for his biological mom's grave. Charles doesn't recognize the dead woman's name, but confronted to that man's distress and determination, he decides to help him. There starts an unusual night for both of them.
Like every year, Mathys accompanies his mother to the local stock car races. With his friend Titouan, he spots a driver who seems familiar, perhaps his father who abandoned him when he was little. Intrigued, Mathys doesn't take his eyes off him and follows him. To get noticed, the young man will take all the risks during a wild race.
A fed up food delivery worker chooses a split second act of rebellion - one that results in an awkward, spiraling dance between the classes of 21st century Sweden.
Emil, 12 year old, is fascinated with Dino, his mother's young boyfriend and small time drug dealer. One night, he witnesses Dino do something that will change his entire world.
Daniel is a criminal who has served his prison term. When he leaves, he believes he finds his place in the gang
Summer 1996. A small town nestled in the shadow of a gigantic factory. Ben, a shy eleven year old boy, lives there alone with his mom when she leaves him to strike. The coming of the troubling Eva in his bunch disturbs him a little bit more, especially when she mentions the legend of a mysterious creature hidden under a nearby lake's pontoon. As a game, Eva challenges Ben: walk through the "pontoon of the death", and come back. But Ben fails miserably. At night, the Creature appears to him.
Five hikers go looking for adventure in a Canadian national park where the black bear lives. What’s the worst that could happen?
Camille and Marie are in love. But everyone has something to say about the relationship.
Camille has disappeared into his own life. Days follow on one after the other, steady as a metronome, between his work at the factory and regular visits to his grandparents. One evening, when he is dining with them, he is projected a few hours later into his own future, without recalling anything. Hours that he has nevertheless lived through, according to what the people around him say.
Ruined and abandoned by his wife, Francis is ready to do anything to win her back. With the help of his friend Simon, he decides to kidnap Catarina, the wife of the man who scammed him, in order to blackmail him and recover his savings.
Arturo is a talented interpreter, a solitary, pragmatic and conventional person. For some time he has been having trouble carrying out his work; he has gone out of sync. Sounds are delayed according to what he sees. His affliction is degenerative: the delay keeps increasing day by day. Seconds become minutes, minutes, hours.
