Atslēgvārds Laid Off

Kad reklāmisti Čārlijs (Edijs Mērfijs) un Fils (Džefs Gārlins) zaudē darbu, cenšoties pārdot brokastu pārslas ar dārzeņu garšu, viņu sievas dodas strādāt. Bet tad viņi saprot, ka nevar vairs atļauties laist bērnus smalkajā Čepmena akadēmijā, ko vada ļaunā Heridanas jaunkundze, tāpēc Čārlijs un Fils izveido tētu vadītu bērnudārzu. Bet viņu piedzīvojami ar auklēšanos tikai sākas.

Raiens Bingems ir apmierināts ar savu dzīves veidu. Viņa darbs ir atlaist cilvēkus. Komandējumos viņš pavada 300 dienas gadā, pārvietojoties no vienas lidostas Amerikā uz nākamo, no vienas viesnīcas un nākamo, pārsēžoties no viena īres auto citā. Viss viņa dzīvei nepieciešamais ietilpst vienā bagāžas vienībā; viņš ir visu aviolīniju lojalitātes programmu biedrs un viņa dzīves mērķis ir sasniegt 10 miljonus bezmaksas lidojumu jūdžu.

Billijs un Niks visu dzīvi strādājuši par pārdevējiem. Taču jaunā datorizētā pasaule grauj viņu karjeru. Cenšoties pierādīt, ka viņi nav atpalikuši no dzīves, viņi met izaicinājumu liktenim, kopā ar koledžu labākajiem studentiem kļūstot par kompānijas Google praktikantiem. Taču iekļūt šajā fantastiskajā pasaulē nozīmē paveikt tikai pusi darba. Tagad viņiem nāksies izturēt konkurenci ar vislabākajiem tehnikas ģēnijiem, lai pierādītu, ka nepieciešamība ir atjaunošanas māte.