Trefwoord Failed Brakes

Een familie vertrekt met een nieuwe minibus in de vroege ochtend om de files voor de zomervakantie te vermijden. Tom, de vader, rijdt op een automatische snelheid van 130 km/u. Bij zijn laatste blunder probeert Ben, de stiefvader, de geërgerde Julia te overtuigen om hen te vragen terug te keren en beseft Tom dat hij geen controle meer heeft over zijn voertuig. Het dashboard reageert niet en de snelheid blijft steken op 130 km/u.

De bende heeft een taxi, bestaande uit een oud Model T zonder motor, getrokken door een paard. Wanneer de eigenaar zijn paard wil, moeten ze erop vertrouwen dat automobilisten hen naar de top van de heuvel slepen, zodat ze naar beneden kunnen rijden. Kleine Farina leent de auto en deze rijdt door de hele stad het loopt uit de hand en veroorzaakt overal chaos.