In verband met een tekort aan agenten wordt besloten tot een versoepeling van de eisen bij toetreding tot de politiemacht. Hierdoor kunnen mensen die eigenlijk niet geschikt zijn toch agent worden, tot ergernis van de instructeurs.
Als de He-Man Woman Haters Club (He-Man Vrouwen Haters Club) van Spanky erachter komt dat clublid Alfalfa verliefd is op een meisje, wordt hij "terechtgesteld". Het wordt hem verboden om om te gaan met vrouwen: hij mag niet met ze praten en zelfs niet aan ze denken. Dit is voor Alfalfa echter moeilijker dan gedacht, zeker als de nieuwe jongen Waldo in de buurt komt wonen die ook wel iets in Darla ziet.
De jongedames van St. Trinian staan bekend als onhandelbaar en de docenten hebben het er moeilijk mee. Maar als de school moet sluiten, besluiten ze zich eens in te zetten. Er komt een ingewikkeld plan op tafel, waarin diefstal niet ontbreekt.
Don Camillo is bereid om burgemeester Peppone een handje te helpen bij de parlementsverkiezingen, mits de communistische partij na de overwinning toestemming geeft om de kerk te renoveren.
Hij is vindingrijk. Hij is kruiperig. Hij is briljant. Hij is weerzinwekkend. En hij doet alles om z'n zin te krijgen. En hij is pas tien jaar oud. Clifford gaat logeren bij zijn oom Martin terwijl zijn ouders in Hawaï zijn. Voor Martin is dit een ideale tijd om zijn verloofde er van te overtuigen dat hij goed met kinderen om kan gaan. Alleen koos hij absoluut het verkeerde kind.
Emil drijft met zijn kattekwaad zijn ouders tot wanhoop, en zit menig uurtje in de schuur als straf om houtenfiguurtjes te snijden.
Door een biggetje weer tot leven te wekken, omdat het de kleinste van het nest is, krijgt Emil een vriend voor het leven.
Emil (Jan Ohlsson) haalt nog steeds allemaal streken uit. Alleen als het meisje Lina (Maud Hansson) kiespijn heeft, probeert hij haar pijn weg te nemen. Emil drijft met zijn kattekwaad zijn ouders tot wanhoop, en dat betekent vele uren in de schuur.
Een stadsgezin dat in een flat woont, wint een varken in een loterij en besluit het te houden. Ze verliezen hun appartement (geen huisdieren toegestaan), maar uiteindelijk maakt Rudi het varken het goed.
