Trois cœurs pour battre

Op achttienjarige leeftijd wordt Sarah dagelijks in een ritme gebracht door het geweld van zijn alcoholische vader en de behoeften van Maxime, zijn autistische broer. Ze is pas gelukkig als ze Nicolas, haar vriend, ziet en als ze haar jeugdherinneringen ophaalt. Wanneer zijn vader de wereld vernietigt die ze heeft gebouwd om haar broer te beschermen, neemt ze haar vrijheid en brengt Maxime en Nicolas. Haarloos, make-up zoals indianen, ontsnappen ze aan hun leven om een nieuw leven te krijgen.