ROX - Season 4 Episode 5 Man en paard

Terwijl het land gastheer is van een jaarlijkse vierlandenwedstrijd voor amazones, worden paarden op mysterieuze wijze besprongen. Het laatste slachtoffer, prinses Sofia van Pruisen, ontvangt ook briefjes waarin wordt gedreigd met blijvende gevolgen tenzij ze zich terugtrekt. De kolonel, naar wie het verboden huisdier van de basis, een vondelinghond, is vernoemd, beveelt ROX undercover te gaan. Staljongen Xavier en dierenarts Olivia verdenken de dochter van de eigenaar van de stoeterij, die uitkomt voor hun eigen land. Rick en Rox werken de methode uit, ijsdarts. Maar de saboteur stopt voor niets.