RTP1

The fearless race of the 1920's Portuguese aviation pioneers to cross the South Atlantic Ocean through aerial navigation, became an epic story of the modern age argonauts. In order to reach the stars - sailing is necessary- navigandum est.

Urban series that takes place between the Beach of the Shells and the new School of Arts that is being born in the palace of the Barahona family. Against the background of the mythical line of Cascais, this series has a plot full of strong emotions. Each episode combines different lines of stories that cross each other: the freshness of the summer novels, the rebelliousness of youth, the adventures and peripécias lived on the beach, the fight for fame, the generational conflicts and the reunions that can happen... when least expected.

The soap opera tells the story of two families: Cardoso and Guimarães whose bosses are, one of them, bank manager and the other owner of a textile factory, linked to the world of fashion.