Dvojica investigatívnych novinárov pracujúcich pre istý bulvár sa snaží vypátrať sériového vraha známeho pod prezývkou "Nočný letec". Ten vyhľadáva male odľahlé letiská, kde zmasakruje nič netušiace obete. Jeden z reportérov, Richard Dees, začne mať podozrenie, že by tým záhadným vrahom mohol byť upír.
Greta Kaine neustále pátra po šťavnatých klebetách. Keďže je reportérka bulvárneho časopisu v Los Angeles, odhaľovať pikantné tajomstvá bohatých a slávnych je jej prácou. Takže keď sa rozkríkne, že jeden z dvoch synov zosnulého senátora Tannehilla by sa mohol počas vianočného rodinného stretnutia zasnúbiť, Greta a jej hlavný konkurent Wes sú šéfredaktorom poverení, aby získali exkluzívny materiál. Táto bulvárna bomba by zároveň mala podporiť štart novej online verzie časopisu. Keď sa Greta dozvie, že Wes už má pred ňou náskok, okamžite a bez vhodného oblečenia vyrazí do zasneženého horského strediska, aby našla sídlo Tannehillovcov.
Will Graham, agent FBI, je síce muž stredného veku, a predsa je už tretí rok v penzii. Do dôchodku odišiel po vyšetrovaní série mimoriadne brutálnych vrážd, keď sa zoznámil aj s doktorom Lecterom. Ten mu vtedy pomáhal. Will však netušil, že mu pomáha práve ten, po kom pátra. Niekdajší kolega Jack Crawford má teraz na krku nemenej hrozivý prípad. Masaker dvoch rodín, vždy za splnu. Do plného mesiaca teraz zostávajú tri týždne, keď Jack požiada Willa o pomoc pri pátraní po mužovi, ktorý je s najväčšou pravdepodobnosťou geniálnym šialencom alebo stelesnením zla. Agent vo výslužbe musí znovu nasadiť vlastný život a riskovať bezpečnosť svojej rodiny. Len tak má šancu Červeného draka vypátrať.
Chiang Chih-heng, a former mercenary now known as “The Bodyguard,” is the owner of Krisis, a security consultancy company that protects public figures who are chased by the paparazzi. Ting Ruo-chin is nicknamed the “Variety Queen” for her dogged ability to chase down celebrity gossip exclusives as a tabloid journalist for “V-Focus.” On their way to a news event, they become stranded on a desert island together. There they'll need to work together to survive and to make all the efforts to escape.
Frustrations and feelings collide when a dynamic PR executive finds herself working with her irksome nemesis — who happens to be a megastar client.
