Kľúčové slovo Zorro

Starnúci don Diego de la Vega, ktorý je v skutočnosti tajomným pomstiteľom bezprávia a bojovníkom proti španielskej nadvláde na území dnešnej Kalifornie - Zorrom, podľahne zákernému guvernérovi, donovi Rafaelovi Monterovi. Ten ho zavrie do žalára a potom odvezie do Španielska jeho nedávno narodenú dcérku Elenu. Po dvadsiatich rokoch sa Montero vráti späť s plánom vydrancovať zlaté bane. Donovi Diegovi sa podarí z väzenia ujsť. Keďže sa Monterovi chce pomstiť a súčasne mu prekaziť jeho zlodušské plány, musí si nájsť pomocníka. Je ním mladý bandita Alejandro Murrieta, ktoré ho zaučí do všetkých tajomstiev šermiarskeho umenia.

Príbeh Legendy o Zorrovi začína desať rokov od okamihu, kedy sme hrdinov opustili na konci predchádzajúceho dobrodružstva. Alejandro a Elena sa stali manželmi a majú spolu10 ročného syna Joaquina.Alejandro si stále oblieka masku Zorra, aby chránil chudobných a potlačovaných obyvateľov kalifornského teritória pred chamtivosťou tamojších vládcov. Musí sa však stále častejšie rozhodovať medzi svojim zmyslom pre spravodlivosť a túžbou po normálnom živote. Keď niekoľko prominentných obchodníkov a miestnych magnátov začne spriadať zločinné plány, ktoré majú zabrániť tomu, aby sa Kalifornia stala 31. štátom USA, čaká ho táto dilema znovu. Pri statočnom pokuse o prekazenie ich plánov sa Zorro ocitá v kríze , ktorá ohrozuje nielen jeho vlastný život, ale tiež bezpečnosť jeho rodiny...

Diego de la Vega returns to California to avenge his father's murder. After assuming the title of Zorro, he confronts the Governor, the malevolent leader of the Chinese community and a secret society, placing the common good above all.