Všetky cesty vedú do hrobu

Albert sa pretĺka životom ako nie príliš úspešný pasák oviec. Býva u rodičov a práve dostal kopačky od okatej Louise, ktorej vadí jeho celoživotná zbabelosť. Ku svojej smole totiž žije v dobe, keď sa každý druhý konflikt rieši súbojom na pištole a on pritom vôbec nevie strieľať. Aj na notorického outsidera sa ale niekedy môže usmiať šťastie. To Albertovo sa práve prisťahovalo do jeho mesta, volá sa Anna a nielen že trafí desať terčov z desiatich, ale navyše má s Albertom svätú trpezlivosť a nezdolné odhodlanie ho naučiť strieľať. Pre Alberta je toto štúdium životne dôležité, pretože sa porafal s fúzatým objavom svojej ex a veľmi neuvážene ho vyzval na súboj.