Leto v Provensalsku

Charlotte, úspešná manažérka, zdedila pohrebný ústav svojho strýka v Provence. Nachádza sa v idylickom malom zámku, ktorý chce čo najskôr predať. Jej plány prekazí André, mladý podnikateľ, ktorý vlastní druhú polovicu nehnuteľnosti a s predajom nesúhlasí. Charlotte má v úmysle bojovať, aby dosiahla svoje, a možno pri tom nájde aj lásku... Charlotte sa po mnohých rokoch vrátila do Francúzska, aby sa vysporiadala s dedičstvom, ktoré jej zanechal strýko Olivier. Olivier viedol pohrebnú službu a polovicu odkázal Charlotte a druhú polovicu Andréovi, ktorý s ním podnikal. André ako malý chlapec býval oproti Olivierovi a jeho rodičom a so Charlotte sa ako deti často hrávali, ale Charlotte ho ako dospelého nepoznala, čo André ľutuje, ale nepovie jej to.