Druhá šanca

Kay a Arnold sú manželia už 31 rokov. Po takom dlhom čase sa niet čo diviť, že sa z ich vzťahu vytratila tá povestná iskra a manželstvo sa prepadlo do šedivého stereotypu. Arnold je v manželstve v podstate spokojný a nerieši, či by sa na ich vzťahu dalo niečo zmeniť k lepšiemu. Kay je ale nešťastná a chcela by sa s manželom viac zblížiť, prehĺbiť vzájomné puto a mať zas naozajstné manželstvo. Jedného dňa Kay náhodou narazí na knihu renomovaného manželského poradcu doktora Felda, ktorý vedie v malom mestečku Hope Springs manželskú poradňu. Hoci je to Arnoldovi proti srsti, nakoniec pristúpi na Kayin plán a nasadne spolu s ňou do lietadla, aby sa pokúsil vzkriesiť vyhasínajúce manželstvo. Nastáva sled zábavných situácií, v ktorých sa postarší manželia snažia držať rád manželského poradcu.